Ün àsen e ü leü a cassa – un asino e un leone a caccia
|
Ol caàl, ol bö e ‘l àsen – il cavallo, il bue e l’asino
|
Ol mülinér, ol sò s-cèt e ‘l àsen
|
Ol lüf e 'l cà - Il lupo e il cane
|
Marmelì - Mignolino
|
I du Gài - I due galli
|
I dò cagne - Le due cagne
|
L'àsen e i Galli - L'asino e i Galli di Cibele
|
La épera de la Val Parina - La vipera della Val Parina
|
Ol Berlìch - Il diavolo
|
Ol Cigno e 'l Cógo - Il cigno e il cuoco
|
Ol gat e la mósca - Il gatto e la mosca
|
Ol àsen e la rana - L'asino e la rana
|
La Vólp e 'l mascheròt - (La volpe e la maschera)
|
Ol cà, ol bar e 'lüf - Il cane il montone e il lupo
|
Ol caàl e 'l àsen - Il cavallo e l'asino
|
Ol bessòt, ol sèrf e 'l lüf
|
La Vólp e l'öa - La Volpe e l'uva)
|
'L àsen che l'ia cambiàt padrù
|
La sciura Rata e i pestì spórch
|